 |
| Rosyjski | Angielski |
| интеллектуальный сервис | smart service (dimock) |
| подписочный сервис | subscription service (MichaelBurov) |
| сервис в период исполнения программы | run-time service |
| сервис-ориентированная архитектура | service oriented architecture (MyTbKa) |
| сервис разрешения имён | name resolution service |
| сервис хранения данных | cloud storage (Glinnet.org) |
| служба или сервис с фиксацией состояния | stateful service (служба или сервис, в которой содержащиеся данные могут изменяться пользователем; антоним stateless services iliy) |
| соглашение об уровне сервиса | service level agreement (договор, по которому поставщик услуг гарантирует соответствующий уровень работоспособности системы, сохранность данных и систематическое резервное копирование kee46) |